シンクロテック株式会社  
会員登録・ログイン サイトマップ English Korean
Syncretic
海外ビジネス事業本部 日本企業様向け 産業向け翻訳・通訳 海外企業様向け セールスツール 無料メール相談室

海外企業様向け

私どもは電子機器の受託開発から新しい電子部品の検査装置や燃料電池に関するアイテム、PC周辺機器などに携わってきた経緯から電子基板、機械部品加工、各種金型、ハーネス、組立、検査など自社にノウハウを積んできたと同時に発注元の日本企業に選定工場の推薦をしております。日本企業が海外企業との取引に関して重要にしているポイントなどを熟知しているので日本企業にも喜んで頂きながら、海外企業の市場調査セールスプロモーションをさせて頂いております。

シンクロテックでは海外でも工場監査をして日本企業向けに技術紹介書を作成することで、海外企業、日本企業双方に一定要件を満たした優良企業をご紹介することも可能です。
日本にも商慣習があり、それをふまえて市場調査、マーケティングを行うことでより日本に対してイメージ頂けると存じます。
日本企業とガッチリ握手するための決め手に主な以下のサービスをご提供致します。

A.日本に製品を輸出するケース:

  1. 取引先の調査:与信調査、企業概要の詳細、市場での位置づけなどマーケティング調査
  2. 商品についての調査:競合製品、商品性(耐久性、安全面など)を踏まえたマーケティングやブランディング状況
  3. 日本企業との取引に関する交渉や支援:取引条件、価格、納期、仕様変更、品質基準、返品時の取決めなど
  4. 取引先の推薦、契約書締結の支援
  5. 日本市場向けセールスプロモーションの企画:市場調査に基づいた計画立案
  6. 日本市場向けの販促:イメージ戦略、商品カタログ、販促商品、ポスター、キャンペーン資料など
  7. 販売促進の提案、支援:拡販や特売提案、キャンペーンなどの企画、支援

B. 日本進出のケース

  1. 日本市場の調査、戦略立案、マーケティング、ブランディングなどの進出前決定事項を再精査しながら具体化する支援
  2. 拠点の推薦、ヒアリングを下に許認可の取得支援
  3. .会社登記の支援、事務所契約、住居などの交渉立会い
  4. 従業員の採用に関する支援:応募、面接、推薦
  5. 本国の社内管理規定や管理帳票の翻訳、策定
  6. 販促物の作成、支援:海外市場向けのカタログ作成、ブランディング、デザイン、キャッチコピー、販促商品、ポスター、キャンペーン資料など
  7. 販売促進の提案、支援:拡販や特売提案、キャンペーンなどの企画、WEB、社内システムなど支援
日本企業様向けサービス 外国企業様向けサービス 無料メール相談室